Image illustrative de Buffy the Vampire Slayer
Image illustrative de Buffy the Vampire Slayer

Buffy the Vampire Slayer

Buffy contre les vampires

A chaque génération il y a une élue. Seule elle devra affronter les vampires, les démons et les forces de l'ombre. Concilier scolarité difficile et affrontements nocturnes, ce n'est pas facile. Et c'est pourtant le quotidien de Buffy, une adolescente comme les autres avec ses problèmes affectifs et scolaires, ...

Lire le résumé complet >

Terminée Américaine 45 minutes
Action, Fantastique, Adventure, Comedy, Drama, Fantasy, Horror The WB, Série Club, UPN 1997
13.48

14 avis favorable
0 avis neutre
0 avis défavorable

Image illustrative de l'épisode 6.15 - La roue tourne

As You Were

Riley, l'ex petit ami de Buffy, est de retour à Sunnydale. Il est désormais marié à Sam, une chasseuse de démon qui sympathise rapidement avec Buffy et ses amis. Riley et Sam sont sur la piste d'un démon exterminateur dont les œufs sont sur le point d'éclore. Buffy les aide à retrouver sa tanière avant qu'il ne soit trop tard. La Tueuse décide de rompre avec Spike…

Diffusion originale : 26 février 2002

Cliquez pour voir plus d'informations sur l'épisode

Diffusion française : 26 février 2002
Réalisat.eur.rice.s : Douglas Petrie
Scénariste.s : Douglas Petrie
Guest.s : Adam Paul , Alice Dinnean , Ivana Milicevic , Marilyn Brett , Mitch Morris , Ryan Raddatz

Tous les avis

Avatar Galax Galax
Administrateur
Avis favorable Déposé le 06 février 2026 à 01:08

J’aime beaucoup Riley et je trouve l’idée de le ramener pour donner suite et clôturer son histoire très bonne. Par contraste avec tout ce que Buffy et les autres ont vécu depuis 1 saison, c’est un épisode intéressant. Il est globalement léger et ponctué de plein d’humour (Willow qui veut hate la nouvelle femme de Riley par solidarité avec Buffy, ou Buffy qui veut comparer les malheurs vécus avec Riley et qui dit “Did you die? So I’ll win.”) mais est aussi emprunt d’une certaine mélancolie, aboutissant à une scène finale de rupture avec Spike assez salvatrice pour la suite je pense. Peut-être le début du remontage de pente pour Buffy ?

J’ai aussi adoré le personnage de Sam, la femme de Riley. Déjà je trouve l’actrice top, qui m’avait marqué avec sa courte apparition dans House mais aussi dans The 100. Et puis le personnage est vraiment peu clichée, très positif et vraiment cool à suivre, il arrive à exister en peu de temps. Et puis voir Riley et Sam fonctionner ensemble et s’aimer, ça évoque un peu la vibe du scooby-gang fonctionnel des premières saisons, ce qui souligne bien tout le changement de dynamique depuis, ça marche bien.

Le principal défaut de l’épisode est justement qu’il met beaucoup trop de temps à venir aux choses intéressantes ? Riley n’apparaît qu’au bout de 10 bonnes minutes (alors que le previously spoilait son retour), je comprends que le but était de re-souligner la médiocrité du quotidien de Buffy, confrontée à la vie d’adulte monotone, pleine de galères, avec une petite soeur ingrate à élever (on notera au passage que Dawn semble aussi détester Riley, dans un élan d’écriture toujours très grossière pour le personnage). Mais l’intro est trop longue.

Le scénario a plein de facilités également : Riley qui ne mentionne pas tous les éléments importants, certes expliquables par le fait d’être destabilisé de revoir Buffy, mais quand même… ou encore Spike qui était en fait le grand contrebandier ? What ? C’est peu soigné et très impro. Mais ce n’est vraiment pas ce qui est important, en vrai.

De plus, sous prétexte de donner pas mal de scènes à deux entre Buffy et Riley, on met aussi beaucoup trop de temps à introduire Sam et on conclut un peu vite. Il y a aussi quelques non-dits ennuyants, comme le fait que Riley ne commente ni le départ de Giles ni la mort de Joyce. Il manque un truc, en fait.

J’aurais donc aimé en avoir plus, voire même avoir un double-épisode. Mais ça reste le signe que j’étais assez à fond et preneur de cet épisode, que la série n’a pas forcément traité à sa juste valeur.


Avatar Manoune398 Manoune398
Rédacteur
Avis favorable Déposé le 23 juillet 2019 à 23:19

Le retour de Riley n'est qu'un prétexte à voir Buffy analyser sa relation avec Spike, et oui, on a des moments intéressants mais je n'ai jamais été fan de Riley et son intrigue en saison 4 m'avait ennuyée. L'épisode revient dans cette même atmosphère du coup ce n'est pas dingue. Mais sa venue a le mérite d'être surprenante, c'est déjà ça.


Avatar JojoStark JojoStark
Membre
Avis favorable Déposé le 01 janvier 2015 à 20:42

Je n'ai jamais été fan de Riley, le revoir ne m'a fait ni chaud ni froid. Buffy clôt sa relation avec Spike, va-t-elle y arriver ? Du côté d'Alex et Anya, c'est amusant, vivement le mariage !


Avatar jojo76 jojo76
Membre VIP
Avis favorable Déposé le 25 février 2014 à 03:43

Riley qui revient foutre sa merde :rire:

C'était mon perso préféré dans la saison 4 mais ce qu'il est devenu dans la 5ème saison m'a vraiment pas plus, le revoir ne m'a pas spécialement fait plaisir en plus la manière dont il débarque et vient chambouler la vie de Buffy...

Sinon Buffy la nympho acte 100, peut etre le dernier si on en croit la scène finale ?


12.75

8 notes

Connectez-vous pour noter cet épisode
Avatar de Galax
Galax a noté cet épisode - 14
06 févr. 2026
Avatar de Manoune398
Manoune398 a noté cet épisode - 12
23 juil. 2019
Avatar de vicmckay
vicmckay a noté cet épisode - 13
28 mars 2017
Avatar de JojoStark
JojoStark a noté cet épisode - 13
01 janv. 2015
Avatar de jojo76
jojo76 a noté cet épisode - 13
25 févr. 2014
Avatar de cedric2506
cedric2506 a noté cet épisode - 14
17 avril 2012
Avatar de tortor
tortor a noté cet épisode - 11
08 nov. 2010
Avatar de Fafa
Fafa a noté cet épisode - 12
27 janv. 2010

Derniers articles sur la saison

Aucun article similaire.